Common Chiffchaff

Il est discret par sa taille ne mesurant que 12 cm de longueur. Son aspect général est plutôt terne, dominé par des tons brun olive et verdâtres, ce qui le rend parfois difficile à distinguer d'autres espèces proches. La tête est arrondie, de couleur brun olive uniforme, avec un sourcil clair court et peu contrasté, souvent à peine visible. L'oeil est relativement grand, parfois souligné par un léger cercle oculaire pâle. Le bec est fin et pointu, la mandibule supérieure plus foncée que l'inférieure. Le dos présente lui aussi une teinte brun olive. La poitrine est blanchâtre à gris clair, avec un léger lavis jaunâtre diffus, le ventre est généralement blanc sale. Les flancs sont gris-beige, parfois faiblement teintés de jaune. Les ailes sont courtes et arrondies, de couleur brun foncé avec des liserés vert olive sur les rémiges. La queue est courte, légèrement arrondie et de couleur brun foncé et elle est très souvent agitée par de petits mouvements vers le bas, un comportement caractéristique de l'espèce. Les pattes sont fines, de couleur brun foncé à noirâtre, ce qui constitue un critère important pour l'identification.