Species sheet

1 / 5

Dirty cowry

Naria spurca (Linnaeus, 1758)

AnimalsSmooth shell covered by the mantle: porcelain, simnia, ova, etc.
Remarkable
De 20 à 40 mm, la coquille est de forme ovoïde et de couleur variable mais toujours ornée de taches, d'ocelles ou de lignes sombres. Son manteau est de couleur opaque et présente de nombreuses papilles (excroissances ramifiées) qui se terminent par des touffes. Déployées, elles peuvent doubler la taille de l'animal. Le pied est de couleur orangé. Active la nuit, la porcelaine souillée reste souvent cachée le jour dans les failles et dans les endroits sombres. Les sexes sont séparés : la femelle, qui a une coquille plus ovale que le mâle, reste avec ses oeufs pour les protéger des prédateurs. La reproduction s'effectue de juin à septembre.

Possible confusions

La confusion est peu probable : il s'agit de la plus petite porcelaine observable en Méditerranée et la seule dont le manteau comprend des papilles arborescentes.

Biotope / Habitat

Présente sur les fonds rocheux de la zone infra-littorale.

Distribution

Endémique de la Méditerranée, elle est présente en Atlantique Est, sur les côtes ouest-africaines (Sénégal, îles Canaries et îles du Cap Vert).

Species status description

Espèce protégée par différentes conventions (Barcelone - 1976 - Annexe II, Berne - 1982 - Annexe II) et arrêtés nationaux.

Distribution map

Geographic areas (BioObs)

Western MediterraneanMediterranean - Alboran SeaEastern MediterraneanCanary Islands

Observation type

Scuba divingApnea / SnorkellingForeshore / Shoreline

Other common names

  • Porcelana manchadaEuropean Spanish
  • Porcelaine souilléeFrench (France)
  • Cyprée.Boucelano-viranto (provençal)French (France)
  • Porcelaine malpropreFrench (France)
  • Porcelaine pureFrench (France)
  • Porcelaine variableFrench (France)

Other invalid scientific names

Links to our partners' sheets

INPN — Naria spurcaGBIF — Naria spurca

Sources

  • ROSCIAN Thierry et Marjorie, SITTLER Alain-Pierre, HOARAU André in : DORIS, 19/01/2021: Erosaria spurca (Linnaeus, 1758), https://doris.ffessm.fr/ref/specie/927
  • Weinberg S., 2013, Découvrir la vie sous-marine Méditerranée, édition GAP

How to cite this BioObs sheet?

BioObs, 11/06/2023 : Naria spurca (Linnaeus, 1758), https://bioobs.fr/en/species-sheets/644

Modification history

  • Modified by Jean-Pierre CASTILLO on 11/06/2023

Contact the species-sheet team

Spotted an error, have a detail to add or a photo to suggest for this sheet? Write to us — the team will reply by email.

Photos or PDF (optional)