Biotope / Habitat
Il préfère les zones des rivières, qui proposent à la fois des eaux calmes et des eaux plus rapides.
Species sheet
1 / 2
Grayling
Thymallus thymallus (Linnaeus, 1758)
AnimalsJacks
Remarkable
Corps mince, allongée, fuselé, comprimé latéralement, le dos est rond plus haut que le reste du corps. Poids et taille courante de 30 cm pour 1 kg (certaines littératures spécialisés évoquent des individus d'exception de 60 cm et de 4.5 kg). La tète est pointue, la bouche est terminale petite et infère. La nageoire dorsale dite en étendard est haute, longue et ronde, bien visible surtout chez les mâles. Existence d'une nageoire adipeuse à la naissance de la caudale.
Robe de l'adulte à des reflets argentés, avec des points noirs. Chez les juvéniles, il y a sur les flancs de nombreuses raies transversales de couleur bleu-vert.
Son nom en latin vient de son odeur de thym qu'il dégage.
Distribution map
Geographic areas (BioObs)
Freshwater - Europe
Observation type
Scuba divingApnea / Snorkelling
Other common names
- ÄscheGerman (Germany)
- OmbrettaGerman (Germany)
- TímaloEuropean Spanish
- Ombre communFrench (France)
- GrisonFrench (France)
- Grison européenFrench (France)
- HarjusFrench (France)
- Ombre de rivièreFrench (France)
- OmbretteFrench (France)
- TemoloItalian (Italy)
- UmbraItalian (Italy)
- VlagzalmDutch (Netherlands)
Other invalid scientific names
- Salmo thymallus
- Thymallus vexillifer
- Thymallus vulgaris
Links to our partners' sheets
Sources
- HEROLD Jean-Pierre, KUPFER Michel, COROLLA Jean-Pierre in : DORIS, 11/11/2019 : Thymallus thymallus (Linnaeus, 1758), https://doris.ffessm.fr/ref/specie/2169
- Poisson d'eau douce Karel Peel adaptation Barbora Cusin . Edition Grûnd / page 80 - 81
- Poisson texte de Karel Pivnicka et Karel Cerny illustrations de Kvetoslav Hisek page 97 - Librairie Grüng
- Wikipédia L’Ombre commun Thymallus thymallus
- Observatoire poissons Seine-Normandie L’Ombre commun Thymallus thymallus
- Billouttes.com L’Ombre commun Thymallus thymallus
How to cite this BioObs sheet?
BioObs, 25/01/2026 : Thymallus thymallus (Linnaeus, 1758), https://bioobs.fr/en/species-sheets/728
Modification history
- Created by Alain Mayoux on 15/01/2026
Contact the species-sheet team
Spotted an error, have a detail to add or a photo to suggest for this sheet? Write to us — the team will reply by email.