Les confusions possibles
- Élysie verte Elysia viridis :
Nettement plus grande (20 à 40 mm) ; possède de grands replis dorsaux (parapodies) relevés sur le corps ; vit sur une grande variété d'algues (Codium, Ulva).
- Elysia marcusi (Caraïbes) :
Morphologie similaire mais corps marqué de taches blanches beaucoup plus nettes et nombreuses.
- Elysiella pusilla (Indo-Pacifique) :
Aspect et comportement très proches sur l'algue Halimeda, mais limitée géographiquement aux bassins indien et pacifique.
- Thalle d'Haliméda :
À l'arrêt complet, la limace ressemble tellement aux segments discoïdes de l'algue qu'elle est souvent confondue avec le végétal lui-même.
Biotope / Habitat
Cette limace présente un mode de vie benthique et sédentaire étroitement lié à la présence de son algue de prédilection :
Support végétal principal : L'algue verte calcifiée monnaie de Poséidon Halimeda tuna. Elle peut également se rencontrer sur l'algue Flabellia petiolata ou sur d'autres espèces du genre Halimeda (H. opuntia, H. incrassata) dans l'Atlantique tropical.
Profondeur : principalement observée entre la surface et 50 mètres de profondeur, au coeur des fonds précoralligènes et coralligènes. Des individus ont parfois été récoltés jusqu'à 100 mètres de profondeur.
Distribution
Bassin méditerranéen : très fréquente dans l'ensemble de la Méditerranée occidentale (France, Espagne, Italie, Corse) ainsi que sur les côtes orientales (Grèce, Croatie).
Océan Atlantique : signalée le long du littoral atlantique de la péninsule Ibérique, ainsi que dans la zone tropicale de l'Atlantique Ouest (Caraïbes, Floride, Bahamas, Bermudes et jusqu'au nord du Brésil).